QUADRINHOS BRASILEIROS SÃO DESTAQUE NA FRANÇA

Duas publicações representarão os quadrinhos underground do Brasil na 41ª edição do prestigiado festival de Angoulême, que termina hoje na pequena cidade medieval francesa. 

A paulista “Café Espacial” e a paraibana “Maria Magazine” foram indicadas pela organização e concorrem com outras 43 obras ao prêmio de melhor revista alternativa.

Apesar de outros quadrinhos nacionais terem sido selecionados no passado, o Brasil nunca levou o prêmio. Veteranos em indicações, os editores Henrique Magalhães e Sérgio Chaves afirmam que a qualidade das revistas brasileiras é a mesma das estrangeiras.

“As nossas melhores publicações independentes não ficam a dever a nenhuma das que são apresentadas em Angoulême. Atingimos um ponto de concepção e acabamento que nos permite estar no páreo sem vergonha”, diz Magalhães, responsável pela “Maria Magazine”.

Muito comuns no circuito alternativo antes da popularização da internet, as revistas migraram para o mundo on-line no fim dos anos 1990. A mudança ajudou a diminuir custos e superar obstáculos geográficos, mas os dois editores continuam a reconhecer a importância da veiculação em papel.

Responsável pela “Café Espacial” junto com a jornalista Lídia Basoli, Chaves acredita que papel e internet convergem para amplificar o alcance das revistas independentes.

“A internet ampliou infinitamente o espaço para a experimentação e fortaleceu o espaço dos quadrinhos alternativos. Ampliou, não substituiu. Eu mesmo vivenciei essa transição, dos fanzines datilografados às facilidades das publicações eletrônicas, e nunca deixei de publicar em papel”, conta. As duas revistas têm pequena tiragem e apostam em um círculo fiel de leitores para se viabilizarem.